(11) Δεξίωση του Βαυαρού Πρωθυπουργού για τους εθελοντές συνεργάτες των Εκκλησιών
Staatsempfang für ehrenamtlich Engagierte aus Kirchen und Religionsgemeinschaften

 

Φωτο 1: (από δεξιά): ο Βαυαρός Πρωθυπουργός κ. Χορστ  Σεεχόφερ, ο καθολικός επίσκοπος κ. Δρ. Φρίντχελμ Χόφμαν, ο ευαγγελικός αρχιερατικός επίτροπος δρ. Ματθίας Μπίτνερ, ο ρουμάνος Μητροπολίτης Σεραφείμ, ο πρόεδρος του Κεντρικού Συμβουλίου των Εβραίων της Γερμανίας κ. δρ. Γιόφεφ Σούστερ. Ο Πρωτοπρεσβύτερος Απόστολος Μαλαμούσης και ο ρώσσος ιερέας  Αλέξιος Λέμαν. (Η φωτογραφία διατέθηκε ευγενικά από το γραφείο τύπου του βαυαρού πρωθυπουργού).

Ο πρωθυπουργός της Βαυαρίας παροτρύνει τις εκκλησίες της Βαυαρίας
να αναμειγνύονται στη καθημερινή πρακτική πολιτική της κυβέρνησης

Ο Πρωθυπουργός της Βαυαρίας κ. Χορστ Σεεχόφερ (CSU) καθιέρωσε να δεξιώνεται σε τακτά διαστήματα τους εκπροσώπους των Εκκλησιών και των Θρησκειών και τους εθελοντές συνεργάτες τους, για να τους ευχαριστήσει για το έργο τους στη βαυαρική κοινωνία.

Η φετεινή δεξίωση έλαβε χώρα στη πόλη Βίρτσμπουγκ (Würzburg) της Βαυαρίας. Παρέστησαν από πλευράς ορθοδόξων εκκλησιών, ο ρουμάνος Μητροπολίτης Σεραφείμ, (Ρουμανική Εκκλησία στη Γερμανία), ο έλληνας Πρωτοπρεσβύτερος Απόστολος Μαλαμούσης (Ιερά Μητρόπολη Γερμανίας) και ο ρώσσος ιερέας  Αλέξιος Λέμαν (Ρωσσική Εκκλησία της Διασποράς). Παρέστησαν επίσης ο ρωμαιοκαθολικός επίσκοπος της περιοχής κ. Δρ. Φρίντχελμ Χόφμαν, ο ευαγγελικός αρχιερατικός επίτροπος δρ. Ματθίας Μπίτνερ, και ο πρόεδρος του Κεντρικού Συμβουλίου των Εβραίων της Γερμανίας κ. δρ. Γιόφεφ Σούστερ. Με την παρουσία τους τίμησαν την εκδήλωση η πρόεδρος της Βαυαρικής Βουλής κ. Μπάρμπαρα Σταμ, ο Αρχιδήμαρχος της πόλης, ο Περιφεριάρχης, βουλευτές και εκπρόσωποι της τοπικής κοινωνίας και αντιπροσωπείες των ενοριών των εκκλησιών.

Έκπληξη προκάλεσε η ειδική αναφορά του βαυαρού πρωθυπουργού στην ομιλία του για το ρόλο των εκκλησιών και των θρησκειών στα πολιτικά δρώμενα και η παρότρυνσή του για ενεργό συμμετοχή και ανάμειξή τους  στη καθημερινή πολιτική και κοινωνική πολιτική που ασκεί η βαυαρική κυβέρνηση. Ο διάλογος και η κριτική που ασκούν οι εκκλησίες, είπε ο πρωθυπουργός,  είναι  προς όφελος της πρακτικής πολιτικής της κυβέρνησης και συμβάλλει θετικά στην από κοινού  αντιμετώπιση κοινωνικών προβλημάτων, όπως λ.χ. του μεταναστευτικού, του προσφυγικού, της  ενσωμάτωσης, της περίθαλψης απόρων και ασθενών, των προγραμμάτων για τη νεολαία, κ.λ.π.. Χωρίς τη σύμπραξη των εκκλησιών με τους χιλιάδες εθελοντές δεν θα μπορούσε η Βαυαρική Κυέρνηση να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις της.

Με την αναφορά του αυτή αναιρεί ο κ. Σεεχόφερ μια επίσημη δήλωση του βαυαρού υπουργού οικονομικών κ. Μάρκου Σέντερ, όπου εκφράζει την άποψή του, ότι δεν επιτρέπεται να παρεμβαίνουν οι εκκλησίες στην πολιτική της βαυαρικής Κυβέρνησης.

Η βαυαρική τηλεόραση και οι εφημερίδες έδωσαν μεγάλη έκταση στη παρότρυνση του πρωθυπουργού για παρεμβάσεις των εκκλησιών στη πολιτική ζωή και στην αντίθεσή του, σχετικά με το θέμα αυτό, με τον βαυαρό υπουργό οικονομικών.

Φωτο 2: Η πρόεδρος της Βαυαρικής Βουλής κ. Μπάρμπαρα Σταμ, Μητροπολίτης Σεραφείμ, Πρωτοπρεσβύτερος Αποστολος Μαλαμούσης. (Foto:Stefan Bausewein)

Φωτο 3: Βαυαρός Πρωθυπουργός κ. Χορστ Σεεχόφερ, Πρωτοπρεσβύτερος Απόστολος Μαλαμούσης, ιερέας  Αλέξιος Λέμαν. (Foto:Stefan Bausewein)

 

Der Bayerische Ministerpräsident Horst Seehofer empfängt regelmäßig ehrenamtlich Engagierte aus Kirchen und Religionsgemeinschaften zum Staatsempfang, um ihnen für ihren unermüdlichen Einsatz zu danken.

Heuer fand der Empfang am 17. November in Würzburg statt.

Von der orthodoxen Kirche nahmen teil: Metropolit Dr. Serafim von der rumänischen Kirche in Deutschland, Erzpriester Apostolos Malamoussis von der Griechisch-Orthodoxen Metropolie von Deutschland und Priester Alexej Leman von der russisch-orthodoxen Kirche im Ausland.

Ebenso nahmen teil der römisch-katholische Bischof von Würzburg Dr. Friedhelm Hofmann sowie der Präsident des Zentralrates der Juden in Deutschland und des Landesverbandes der Israelitischen Kultusgemeinden in Bayern Dr. Josef Schuster.

Nach Aussage des Bayerischen Ministerpräsidenten konnte kein Vertreter der Islamischen Religionsgemeinschaften eingeladen werden, da die verschiedenen Glaubensrichtungen im Islam keinen gemeinsamen Gesprächspartner für die Staatsregierung haben.

Mit ihrer Anwesenheit beehrten zudem die Landtagspräsidentin Frau Barbara Stamm, der Oberbürgermeister von Würzburg sowie weitere hohe Vertreter der bayerischen Gesellschaft und Vertreter der Kirchengemeinden.

Für eine Überraschung sorgte der Aufruf des Bayerischen Ministerpräsidenten in seiner Ansprache an die Kirchen und Religionsgemeinschaften sich in die tägliche, praktische Politik der Staatsregierung einzumischen. Der Diskurs und die Kritik der Kirchen und Religionsgemeinschaften tragen maßgeblich zum Wohle der Menschen bei.

Er habe die Erfahrung, dass dann auch die Politik besser werde. Insbesondere in sozialen Programmen wie zum Beispiel in Bereichen Migration, Flüchtlinge, Integration, Krankenpflege und Pflege von Bedürftigen sowie Jugendprogramme. Ohne die Mitwirkung der Kirchen und Religionsgemeinschaften mit ihren tausenden ehrenamtlichen Mitarbeitern, könnte die Staatsregierung ihren Verpflichtungen nicht nachkommen.

Mit seinem Aufruf widerspricht der Ministerpräsident dem Finanzminister Markus Söder. Dieser hatte in einem Zeitungsinterview die Kirchen aufgefordert, sich stärker aus der Politik herauszuhalten.

Fernsehen und Zeitungen berichteten ausführlich über den Appell des Ministerpräsidenten und seine widersprüchlichen Ansichten gegenüber dem Finanzminister.

 

+ Metropolit Serafim von Deutschland, Zentral- und Nordeuropa
Empfang ehrenamtlicher Mitarbeite r in den Kirchen

Exzellenz, sehr geehrter Herr Ministerpräsident,

liebe Mitbrüder in bischöflichen Hirtenamt,

liebe Schwestern und Brüder,

es ist mir eine außerordentliche Freude auch in diesem Jahr wieder an dem Staatsempfang ehrenamtlicher engagierten Vertreterinnen und Vertretern von Kirchen und Religionsgemeinschaften durch Seiner Exzellenz den Herrn Ministerpräsident Horst Seehofer, teilnehmen zu dürfen. In diesem Jahr sind wir hier in der wunderschönen Stadt Würzburg zu Gast.

Ich freue mich, dass auch orthodoxe Christen verschiedener Abstammungen, heute hier eingeladen sind. Unsere apostolische Tradition und unsere Spiritualität gehören genauso zu den Wurzeln und zur Spiritualität Europas wie die Katholische und die protestantische Traditionen.

Wir stehen heute alle in Bayern, in Deutschland und weltweit vor den gleichen Herausforderungen. Es geht um der gravierenden Säkularisierung unserer Zeiten Antworten zu geben und in besonderer Form missionarisch zu wirken. Gerade die pluralistische Gesellschaft braucht Werte und ein stabiles Wertfundament. Besonders heute, als hunderttausende Flüchtlinge Hilfe suchen, ist die wichtigste Rolle der Kirchen und Religionsgemeinschaften den Menschen Orientierung zu geben für ein gelingendes Zusammenleben in Respekt vor den anderen und vor der Schöpfung, und ihnen beizustehen. Die Religionsgemeinschaften dürfen sich nicht vom Zeitgeist lenken lassen, ein Geist der Furcht, des Individualismus und der Indifferenz, sondern nur vom Heiligen Geist, der ein Geist der Liebe, Freude und Frieden ist.

Die orthodoxe Spiritualität ist besonders eine Spiritualität des Gebets, der tiefen, innerlichen, mystischen Beziehung zu Gott. Das Gebet, dass uns zu Gott und zu den Menschen öffnet, gehört zu unserer Natur, da unser Natur Gemeinschaft par excellence ist. Wir brauchen das Gebet, wie das Atmen selbst. Das Gebet schenkt uns den innerlichen Frieden, da es unser Verstand mit dem Herzen und allen innerlichen Kräften verbindet. Deswegen sollen wir gerade in dieser Zeit der Zersplitterung ganz neu lernen, aus dem Gebet zu leben. Die Christen leben in der Welt, aber ihr Geist ist nicht von dieser Welt. Unsere Hoffnung ist immer der auferstandene Herr Jesus Christus, der uns über das Heute unseres Alltags in das Morgen der ewigen Gemeinschaft mit Gott blicken lässt.

Wir freuen uns sehr, dass der Freistaat Bayern durch Sie, sehr geehrter Herr Ministerpräsident, das ehrenamtliche Engagement so vieler Menschen in Bayern durch diesen Empfang besonders würdigen. In Ihrer Regierungserklärung vor dem Bayrischen Landtag haben Sie gesagt, dass Bayern die sicherste Heimat für alle, die hier leben, ist. Die Kirchen und die Religionsgemeinschaften sind in Bayern stark in Zusammenarbeit mit den staatlichen Behörden verbunden, um das Wohl aller Mitbürger.

Staat, Kirche und Gesellschaft brauchen das Ehrenamt. Wir sind alle aufgerufen, uns zu engagieren und den Mitmenschen zu helfen. Hier sei erinnert an das, was Heiliger Paulus in seinem Brief an die Galater schreibt:

„Lasst uns aber Gutes tun und nicht müde werden; denn zu seiner Zeit werden wir auch ernten, wenn wir nicht nachlassen. Darum, solange wir noch Zeit haben, lasst uns Gutes tun an jedermann, allermeist aber an des Glaubens Genossen!“ (Epheser 6, 9-10)

Mit diesen Worten möchte ich schließen und Ihnen, hochgeehrter Ministerpräsident, sowie allen hier Versammelten und allen ehrenamtlich engagierten Menschen in Bayern Gottes reichen Segen wünschen: Gott segne uns alle in unserer Arbeit für die Menschen und für die Gesellschaft!